我的朋友琼妮（Joanie）几周前以每年的方式庆祝自己的生日，在柏林和波茨坦之间边界的公园里，在一棵大橡树下聚集了朋友和家人。它'这是一件大事，而每年的传播却使人难以置信。其实我'd甚至说琼妮（Joanie）'野餐是我今年最喜欢的一餐。
公园里的草在6月伸到你的膝盖，格里尼克公园（Glienicker Park）是一个巨大而广阔的地方，所以总感觉就像我们'拥有自己的位置。琼妮（Joanie）和迪特里希（Dietrich）带来了防水布和毯子，做成了巨大的桌布，当每个人到来时，桌子上到处都是各种各样的美味。实际上，它增长得如此之快，以至于我无法'尽管将手机放在头顶上，但今年仍无法捕获所有菜肴。
I'不过，我会告诉您：有自制的百吉饼，两种土耳其面包和法式长棍面包。有两种不同的土豆沙拉和少量的腌芦笋串。有烘烤的叶状小包装，里面装满了蔬菜和羊乳酪。小麦和甜菜沙拉。 琼妮每年用土豆，西红柿和罗曼诺豆制成的沙拉。自制巴巴ghanouj和鹰嘴豆泥。 胡萝卜，羊乳酪和哈里萨沙拉 （琼妮'我每年的生日要求）。藜麦用红辣椒酱调味。烤蔬菜。肉丸。一盘干果塞满坚果和小杏仁饼。楔形的西瓜和新鲜的杏子。烤盘'值得林赛奶油蛋糕。另一个烤盘'值的奥地利杏饼（实际上是您的'll be in 这本书 ）。有芝士蛋糕装饰着橘皮。布朗尼。某种新鲜的草莓蛋糕，上面撒有薄荷叶斑点的酥皮。有酒，果汁，水和冰茶。 琼妮和Dietrich总是带着塑料餐具和可重复使用的塑料杯，而不是塑料餐具。've had as long as I've known them.
野餐从下午开始，如果我们're lucky, it's sunny out. If we're even luckier, it's 暖 和晴天。大孩子们踢足球，爬橡树或在树林里散步，直到他们下水游泳为止。小孩在高高的草丛中奔跑，或在防水布上滑倒。我们其余的人在盘子里堆满了可口的东西，找到了一个舒适的座位来聊天和吃饭。感觉温暖，快乐和轻松-与您相处时感觉无比舒适'我已经知道了几十年。
随着雨果的到来，我们必须比以往更早离开。但最好的办法是在公园高处坐在那里呆上几个小时，感觉太阳在天空中缓慢下沉，直到投射出朦胧的模糊光线，使柏林的夏季夜晚变得如此特别。太阳穿过高高的草丛过滤，空气变得凉爽一些，然后'是时候重新打包好一切了，甩开蚂蚁和面包屑，甩掉塑料杯中的水分，折叠篷布，然后沿着泥土小路走回公园，驶向汽车，以为明年可以't come soon enough.
